Prenotazione hotel a Ordino, Andorra

Il Coma Hotel è situato al centro del pittoresco villaggio di Ordino ed è il luogo ideale per godervi le vacanze o per una pausa romantica o con la famiglia. Ammirate il fascino del bel giardino e delle strutture, o approfittate delle varie attività che vi offre il luogo. Ordino propone ottime attività, come sci, escursioni, arrampicate, visite culturali e acquisti. C è un servizio di trasporto disponibile ogni 15 minuti per Andorra la Vella, dove potrete rilassarvi e respirare l aria fresca della pacifica Valle del Silencio.

Situato nel pittoresco villaggio di Ordino, questo hotel è stato progettato pensando alle famiglie che amano lo sci e che desiderano trascorrere le proprie vacanze nei Pirenei. F&G La Cabana occupa una eccellente posizione, a 2 km dalle piste di Vallnord, note tra gli amanti dello snowboard. Potrete inoltre raggiungere facilmente Arcalis, distante 12 km. La capitale ospita numerosi negozi tax-free e dista appena dieci minuti di auto. Durante i mesi estivi, la zona offre lo scenario ideale per praticare il rafting, il maneggio e fare piacevoli escursioni sia a piedi che in bicicletta. Il tutto per una vacanza all insegna della natura. Da non perdere anche il Parco Nazionale Sorteny e i laghi di Tristaina. Prima di trascorrere una bella giornata all aria aperta, vi verrà servita una prima colazione a buffet. Durante la giornata verranno proposti anche specialità locali. Se il tempo lo consente, potrete approfittare della terrazza.

The family-friendly hotel is nestled among the still and splendid landscape of Ordino, with spectacular views of the picturesque surroundings. Tastefully decorated the hotel is ideally located in a spectacular spot, all the bedrooms have great views and a terrace where you can sit back and enjoy the natural beauty that surrounds you. The local area offers a great variety of outdoor activities whether its summer or winter, as well as facilities to rest and relax. The hotel is situated a few miles away from the Vall Nord ski resort and is fully-equipped to suit all your needs helping you relax after a hard day on the piste or exploring the great outdoors.

L Aparthotel Casa Vella, situata in una tranquilla zona a Ordino, nella regione di Andorra, dista solo 15 minuti dalle piste da sci di Arcarlís. È il posto ideale per chi ama questo sport. Casa Vella offre spaziosi appartamenti, adatti alle famiglie o ai gruppi di amici. Lo ski lift vi conduce alla famosa località sciistica di Pal-Arinsal, distante 3 km. dall hotel. Ammirate le splendide viste sulle foreste e i paesaggi naturali circostanti. Dopo una lunga giornata trascorsa in montagna, potete rilassarvi nella vasca idromassaggio, presente in tutti gli appartamenti.

This is the ideal refuge for skiers and nature lovers, situated 12 km from the Vallnord pistes and in the middle of a spectacular natural landscape. The rooms are comfortable, well-equipped and all open out to the exterior so as to be constantly connected with the beautiful landscape of Vall d Ordino. All rooms are equipped to create a home from home feel. In the restaurant you can sample the most typical home cooking of the region.