Situato in una posizione conveniente di Amburgo, l'hotel NH Hamburg-City si trova a pochi passi dalla zona delle fiere, dal centro cittadino e dal porto. La stazione ferroviaria principale e i numerosi luoghi d'interesse si trovano a portata di mano o comunque facilmente raggiungibili grazie alla vicina fermata della metropolitana. I servizi dell'hotel comprendono: ristorante, bar, sauna, solarium, bagno a vapore e giardino.
