Prenotazione hotel a Gummersbach, Germania

This conveniently located hotel in Gummersbach is only 8 minutes from the A4 motorway, 10 minutes from the railway station and 45 minutes from the Cologne exhibition centre. The 3-star E.C.U. Hotel offers large, comfortable rooms with wireless internet access. Start your day with the hotel?s hearty breakfast buffet. On Sundays and public holidays, a family brunch is available. In the evening, the restaurant offers traditional German cuisine. During warm weather, guests are welcome to enjoy the spacious terrace. After an eventful day, unwind in the hotel?s modern sauna.

Questo elegante hotel a quattro stelle occupa una posizione tranquilla a Gummersbach, nei pressi del parco naturale Bergisches Land, e offre un facile accesso alle città di Colonia, Dortmund e Francoforte. Risalente al 1832, il Grand City Hotel Gummersbach dispone di camere accoglienti in un tranquillo ambiente naturale, ideale per rilassarsi lontano dal trambusto della città. Visitate la cappella barocca dell hotel e passeggiate per il parco, caratterizzato da uno splendido lago. Approfittate dell ampia piscina interna, della sauna e delle strutture termali. Il Grand City Gummersbach si trova in una posizione comoda vicino all uscita dell autostrada A4, che conduce a Colonia in 45 minuti. La vicina autostrada A45 consente di raggiungere direttamente Dortmund e Francoforte.

This hotel close to Gummersbach?s Kaiserstrasse shopping street and railway station provides a cosy base from which to explore the Oberbergisches Land countryside. The privately run Hotel Theile offers brightly decorated, peaceful rooms and free wireless internet access in all areas. From here, you can easily walk to the town?s shops and businesses, while the railway station provides several bus services and a direct connection to Cologne?s central railway station. Alternatively, discover the forest hiking trails and scenic bicycle routes between the Rhine river valley and the Sauerländisches Bergland (Sauerland Mountain Range).

Situato nel parco naturale del Bergisches Land, nella città di Gummersbach, quest hotel gode di una posizione centrale a pochi minuti a piedi dal centro città. Il Best Western Victor´s Residenz-Hotel Gummersbach, struttura a 4 stelle, propone camere spaziose e confortevoli e monolocali. Tutte le camere sono dotate di comfort moderni, come la connessione Internet Wi-Fi, e molte sono provviste di cucina. Gustate le specialità regionali e internazionali servite nel ristorante del Victor o sulla terrazza, nei mesi più caldi. Dopo cena potrete rilassarvi e fare amicizia al bar della struttura. Visitate la fontana della Lindenplatz e fate una passeggiata nell area pedonale. Parcheggio gratuito disponibile proprio di fronte all hotel.

Situated beside the Agger Valley Dam (Aggertalsperre), in the heart of the Bergisches Land Nature Park, this cosy hotel is ideal for healthy breaks amid nature. In addition to comfortable single and double rooms, the Aggerseeterrassen in Gummersbach offers a spacious restaurant serving German and Polish cuisine, as well as an inviting bar. During the day, discover the wonderful surroundings on foot or by bike. Water sports facilities are available in the summer, while skiing is possible in the winter.

Questa accogliente locanda di campagna, nella zona Bergisches Land, è circondata da foreste ed acqua ed è il luogo ideale per riposare e fare escursioni. Vi è un campo per giocare a birilli e un ristorante elegante con bar. L hotel offre ottimi collegamenti per Colonia e Dortmund.