Prenotazione hotel a Kerpen, Germania

La struttura è un confortevole hotel a conduzione familiare alle porte della città industriale di Kerpen, nel quartiere di Sindorf. Offriamo un atmosfera intima e servizi individuali tipici di un hotel di questo tipo. La posizione privilegiata offre facile accesso al centro esposizioni e all autostrada A4. Nella zona circostante troverete numerose attività per il tempo libero. Il ristorante adiacente, il Gasthaus Schweitzer, offre piatti tipici nazionali, mentre in estate è attiva la nostra birreria all aperto, dove potrete rilassarvi all ombra davanti a una birra fresca. Di fronte all hotel sono inoltre disponibili parcheggi per auto, pullman e camion. A vostra disposizione anche un garage.

La posizione ottimale, vicino all autostrada, agli uffici di numerose aziende prestigiose, al parco divertimenti di Phantasialand e al centro di Colonia, rende l hotel ideale per viaggiatori di affari e famiglie. Fuggite dalla vita di tutti i giorni o passate il vostro soggiorno di lavoro in un atmosfera confortevole e accogliente.

L hotel vanta una posizione strategica al centro del triangolo formato da Colonia, Aquisgrana e Dusseldorf e offre sistemazioni confortevoli e ottimi collegamenti. Assaporate la libertà di movimento concessa dagli ottimi collegamenti con mezzi pubblici e autostrade. Visitate i vicini complessi espositivi e partite alla scoperta dei monumenti storici e dei numerosi negozi. Potrete raggiungere i distretti finanziari e le aziende internazionali in circa cinque minuti. Le affidabili connessioni con treni urbani e extraurbani vi faranno dimenticare l auto e il traffico. Dopo una giornata intensa rilassatevi nelle camere accoglienti e approfittate dei servizi multimediali dell hotel.

L hotel gode di una posizione ideale e offre camere e strutture conferenze ottimali. Le attrazioni sono tutte a pochi passi dall hotel.

Questo hotel a conduzione familiare si trova vicino all autostrada A4 tra Aachen/Aix-la-Chapelle e Köln / Colonia allo svincolo di Kerpen. Potrete raggiungere a piedi la stazione ferroviaria di Colonia in 5 minuti. Per gli amanti della bicicletta vi è un parcheggio chiuso a chiave apposito. L hotel si trova nella zona tranquilla della città chiamata Kerpen-Sindorf.

L hotel e il ristorante Zun Alten Brauhaus si trovano vicino a Colonia, ma immersi nell idilliaca e tranquilla città di Kerpen.

Situato in un idilliaco scenario rurale e dotato del proprio parco, questo hotel a quattro stelle offre una cucina gourmet e sistemazioni eleganti, oltre a buoni collegamenti autostradali per Colonia e il centro espositivo Kölnmesse. Costruito alla fine del XIX secolo, il Villa Sophienhöhe offre un ambiente rilassante per gli ospiti che viaggiano per lavoro. È anche un luogo raffinato per gli eventi d affari. L hotel presenta moderne attrezzature per conferenze ed è facilmente accessibile dai centri espositivi di Colonia (25 minuti) e Düsseldorf (50 minuti). Risvegliatevi con il buffet della colazione dell Orangerie. Provate i piatti freschi della cucina mediterranea del ristorante Schauküche. Rilassatevi sulla terrazza dell hotel e ammirate la vista del giardino e della sua fontana. Il Villa Sophienhöhe ha una posizione ideale per fare gite di un giorno nelle città di Bonn, Aquisgrana, Düsseldorf e Ahrgebirge o ai Monti Eifel.

From this peaceful, family-run hotel in Kerpen-Sindorf guests can easily reach the near lying nature park, Kottenforst Ville and Cologne, by public transport or on the A4 motorway. The 3-star Haus Wilkens offers individually-furnished, tasteful en suite accommodation with wireless internet throughout the hotel. Start the morning with the Haus Wilkens delicious breakfast buffet. In the evening, visit the Schänke, where the rustic, familiar atmosphere invites you to relax and enjoy the dishes on offer. In warmer weather relax in the beer garden, where you can also be served all of the restaurant?s dishes. Haus Wilkens also offers cooking courses throughout the year.