Prenotazione hotel a Olsztyn, Polonia

Located in the centre of Olsztyn, Hotel Kopernik invites you to enjoy its warm atmosphere, comfortable and cosy accommodation, good cuisine and relaxation amenities. The rooms of Hotel Kopernik are simply decorated and functional. They all come with en suite facilities, cable TV and free Wi-Fi. The buffet breakfast will provide a good start to your day. Later on, you can sample a variety of dishes of European cuisine at the restaurant. If you need some relaxation at the end of a busy day, Hotel Kopernik offers sauna and massage facilities. Free parking is also available. Olsztyn is a historical city with a picturesque Old Town. It is surrounded by lakes and forests, so you can spend some time in a beautiful natural environment during your stay.

Peacefully situated on a slope overlooking the ?yna River, Hotel Na Skarpie offers you private parking and comfortable accommodation including breakfast, just 10 minutes walk from the city centre. Hotel Na Skarpie is housed in a modern 4-storey building and the cosy rooms and apartments all include en suite bathrooms and free internet access. In addition to the 2 air-conditioned conference rooms, the hotel comprises a restaurant and a bar. Enjoy tasty regional and international cuisine, and relax with your favourite drink on the terrace after a long day?s work or sightseeing. This hotel is an excellent base from which to explore all the sights in this beautiful, medieval city. On your way to the city centre you will pass the historic Ordensburg Castle and the lush parks surrounding it. The nearby lakes and forests also offer you excellent conditions for outdoor activities, such as hiking, canoeing and cycling.

Circondato da una tranquilla zona a parco e nel quartiere dei laghi della Polonia, l hotel č ideale per vacanze in famiglie, visite turistiche, viaggi d affari e soggiorni di transito. L hotel gode di un ottimo accesso per strada nello stesso Olsztyn e per la campagna, i laghi e le foreste circostanti. La zona č ottima per escursioni a piedi, escursioni in bicicletta, equitazione, trekking o velismo sui laghi della zona. L hotel offre una base ideale per esplorare la regione e per avere un rifugio rilassante, sia che siate in giro per affari o semplicemente di passaggio durante un viaggio.

Novotel Olsztyn is located on the bank of Lake Krzywe, about 4 km from the charming, historic Olsztyn Old Town, and surrounded by forest on the one side and the beach on the other,. Olsztyn features the comforts and facilities that the Novotel brand guarantees worldwide. Wi-Fi internet access and an air-conditioned conference room for up to 180 participants, as well as 2 smaller business rooms, are available. The outdoor patio with barbecue is complemented by the children?s playground and sports courts. Directly connected via the motorway network to Gdansk, Torun and Poznan and with good railway links, Novotel Olsztyn is the perfect place to stop and recharge your batteries before heading on.

Questo moderno hotel business, situato nel cuore di Olsztyn, nella parte nord-orientale della Polonia, offre numerosi comfort e servizi, per garantirvi un soggiorno piacevole e una conferenza di successo. L Hotel Warminski offre una serie di camere multi-funzionali con aria condizionata, nonché sale riunioni attrezzate per eventi di vario tipo. Dopo una lunga giornata di lavoro, rilassatevi presso il centro fitness dell hotel dotato di bagno di vapore, palestra high-tech, centro massaggi e vasche idromassaggio. Warminski presenta due ristoranti: il Bon Appetit Restaurant (160 posti) propone una cucina regionale e specialitą europee, mentre Atelier Restaurant (5 sale) č ideale per incontri di affari e sociali. Il bar (20 posti) offre drink alcolici e analcolici, e deliziosi cocktail.