Prenotazione hotel a Sopron, Ungheria

L hotel č situato nella zona piů verde e tranquilla della cittŕ storica di Sopron e dispone di camere con vista sui boschi. La struttura offre programmi per lo svago, per la cura della bellezza e per la perdita di peso. Nelle vicinanze troverete percorsi escursionistici, jogging, campi sportivi, campi da tennis e altri servizi che rappresentano lo sfondo ideale per diverse attivitŕ. L hotel ospita una sala conferenza tecnicamente ben attrezzata per 200 persone, nonché altre sale per eventi piů piccole, ideali per l organizzazione di congressi, seminari e corsi di formazione.

Situated 800 metres from the centre on an international bicycle path and a bypass road at the foot of the Bécsi hill, our cosy boarding house is surrounded by family homes. Our house is easily reachable by bus from the the Sopron railway station and offers you simply but nicely furnished rooms and apartments at reasonable rates. The cafe is an inviting place to start the new day at the complimentary breakfast buffet or for a relaxing chat or a snack in the afternoon.

Housed in a charmingly restored, 300 year-old Baroque-style building, Hotel Wollner offers you 3-star comfort right in the historic city centre of Sopron. The American Fodor s Choice travel guide named Hotel Wollner as the best hotel in Sopron in 2008. Its furnishings and the whole atmosphere is reminiscent of the elegance of the middle class of the last century. The Hotel Wollner is situated next to the theatre, the conference centre and the casino of Sopron. The elegant baroque-style restaurant offers international cuisine as well as delicious Hungarian and local specialities. In the 300 years-old cellar you can enjoy the very best wines from the Sopron and Tokaj regions in cosy atmosphere. In summer breakfast, lunch and dinner can be served in the pleasantly cool, Baroque-style inner courtyard. On the first floor of the hotel an exit leads to the remains of a fortress from the Roman age, which today features a wonderful garden. Here you can also see a part of the medieval city wall. In this peaceful garden you can relax and sunbathe or watch your children playing. The charming atmosphere is further enhanced by a small pond with goldfishes, a fountain and a special evening flood light. A Finnish sauna for 6 people and multi-functional fitness equipment are provided and massages can be enjoyed as well. Business guests can make use of the hotel s conference room. You can park your car safely in the garage. The hotel is situated only 6 km from the Austrian border and only 48 km from Vienna Airport.

Situato nel cuore del centro storico, questo splendido hotel, costruito nel 1893, č il piů antico della cittŕ. Costruito in stile classico, offre una fusione di ospitalitŕ moderna e tradizionale. Situato vicino al confine austriaco e a un ora di distanza in auto da Vienna (70 km), l hotel si trova a ovest di Budapest (220 km). Durante il soggiorno potrete esplorare il centro storico di Sopron, ricco di monumenti, e il distretto di L verek, con il suo clima sub-alpino. L hotel offre 62 alloggi dallo stile individuale dotate di ogni comfort. 14 delle sistemazioni consistono in appartamenti dotati di mobili antichi.

The charming, family-run Gibraltár guest house can be found in a very nice and calm part of Sopron, a 15-minute walk from the old town and offers beautiful views of the city centre. On the ground floor there is a small restaurant, serving rich and delicious Hungarian cuisine indoors and on the inviting terrace. The restaurant can accommodate family and corporate events as well. All of the non-smoking rooms are fully equipped with brand-new furniture, broadband cable internet and cable TV with at least 80 channels.

L hotel č situato all interno di un parco, a 15 minuti dal centro cittadino in una verdeggiante zona collinare. L hotel č stato rinnovato nel 1998 e i lavori hanno interessato le camere, i piani e le scale. Le camere non-fumatori sono disponibili su richiesta. Nel ristorante dell hotel, potrete gustare diversi piatti ŕ la carte. Di mattina, riceverete una colazione a buffet abbondante. Nel giardino dell hotel vi sono inoltre sei campi da tennis in terra battuta.

The Solar Club Hotel is situated in Sopron s lush green recreation area L?vérek above the old town and offers you quiet accommodation in apartments with fully equipped kitchens. It also features a restaurant with a summer terrace serving tasty Hungarian cuisine. Near to the Solar Club Hotel you find a swimming pool and a sauna. Sopron is rich in historical monuments and the close-by Lake Fert?/Neusiedl as well as the Sopron wine region offer plenty of opportunities for active holidays. Sopron is easily reachable by car, train or bus.

The brand new hotel Civitas Boutique Hotel is located in the city centre of Sopron, close to the city s medieval monuments and palaces. The rooms are equipped with the most modern lock system, internet access and LCD TVs. Reception staff is pleased to help you with all sightseeing programmes and activities in Sopron.

Questo hotel a quattro stelle si trova a soli dieci minuti di distanza dal confine austro-ungarico e a pochi passi dal cuore della cittŕ. Offre una vista unica della parte storica di Sopron. Offre inoltre numerose strutture e 100 camere parzialmente climatizzate a prezzi convenienti. Sopron si trova a soli 60 km di distanza da Vienna, a 90 km da Bratislava e a 220 km da Budapest.

L Hotel Fagus č l albergo piů nuovo, elegante e lussuoso di Sopron e offre servizi che mirano a creare un atmosfera di totale relax e comfort. La struttura č situata nelle foreste di L vérek, in una zona dal clima sub-alpino. La localitŕ č una meta turistica ideale per chi desidera tranquillitŕ, aria fresca, rigenerazione e bellezza. Il centro cittadino č facilmente raggiungibile a piedi.